fb-pixel
Hotely Logo

Email marketing

Come usare i contatti raccolti dall'Agent per campagne email — newsletter stagionali, promozioni mirate, comunicazioni post-stay e drip campaign per la fidelizzazione degli ospiti.

I contatti raccolti dall'Agent diventano un patrimonio commerciale prezioso quando vengono coltivati nel tempo con email marketing mirato. Una struttura ricettiva o un ristorante che invia comunicazioni regolari ai propri clienti — newsletter stagionali, promozioni, eventi, recensioni — costruisce una relazione duratura che si traduce in ritorni, raccomandazioni e fedeltà.

L'Agent di Hotely include un sistema integrato di email marketing pensato per il settore dell'ospitalità: campagne strutturate, segmentazione avanzata, automazioni stagionali e analytics dettagliate. Tutto nativo, senza necessità di strumenti esterni.

Tipi di campagne tipiche

Tipo di campagnaQuando inviarlaObiettivo
Newsletter stagionalePeriodicamente (mensile/trimestrale)Mantenere awareness
Promozione mirataIn occasione di periodi specificiGenerare prenotazioni
Pre-stagioneInizio primavera/invernoApertura prenotazioni
Annuncio eventoQuando organizzi eventiRiempire eventi
Comunicazione last-minutePer camere/tavoli rimastiRiempire ultima ora
Auguri occasionaliCompleanno, anniversario, festivitàCostruire relazione personale
Promemoria recensionePost check-out / dopo l'esperienzaRecensioni online
Newsletter eventi localiQuando in zona ci sono eventiEngagement turistico
Programmi fedeltàPeriodicamenteFidelizzazione
Drip onboarding nuovi contattiSubito dopo registrazioneNurturing

Segmentazione: la base di tutto

Una campagna inviata a tutti gli ospiti indifferenziati ha tasso di apertura tipico del 15-20%. Una campagna segmentata può raggiungere il 40-50%. La segmentazione è quindi il principale fattore di efficacia.

Tipi di segmentazione disponibili

Per comportamento:

  • Hanno soggiornato negli ultimi 12 mesi
  • Hanno ordinato 3+ volte (clienti fedeli)
  • Hanno interagito ma non hanno convertito
  • Hanno lasciato recensione positiva
  • Hanno richiesto preventivo specifico

Per profilo:

  • Famiglie con bambini
  • Coppie
  • Business travelers
  • Solo travelers
  • Gruppi

Per lingua e provenienza:

  • Madrelingua italiana
  • Stranieri di lingua inglese
  • Tedeschi
  • Francesi
  • Russi

Per esigenza:

  • Vegetariani / Vegani
  • Celiaci
  • Con animali domestici
  • Disabilità motoria
  • Esigenze religiose alimentari

Per stagione preferita:

  • Soggiorni invernali
  • Soggiorni estivi
  • Soggiorni primaverili
  • Weekend gateway
  • Lunghi soggiorni

Per valore:

  • Alto valore (oltre soglia)
  • Medio valore
  • Basso valore (newsletter base)

Builder di campagna

Dalla sidebar, vai su Email o AutoEmail per accedere al sistema di email marketing. Il builder permette di creare campagne in pochi minuti:

Passi del builder

  1. Selezione del tipo di campagna (newsletter, promozione, evento, ecc.)
  2. Definizione del pubblico — segmenti scelti
  3. Composizione del soggetto — il "titolo" dell'email
  4. Editor visivo del contenuto — drag and drop con blocchi
  5. Anteprima — su desktop e mobile
  6. Programmazione — invio immediato o pianificato
  7. Test prima dell'invio — invio a indirizzi del team

Editor visivo

L'editor permette di costruire email con:

  • Blocchi di testo — paragrafi formattabili
  • Immagini — foto della struttura, piatti, eventi
  • Pulsanti CTA — "Prenota ora", "Verifica disponibilità"
  • Galleria immagini — per evidenziare offerte multiple
  • Citazioni e recensioni — prova sociale
  • Codici sconto — promozioni mirate
  • Mappa — posizione della struttura
  • Social icons — link a Facebook, Instagram

Template predefiniti

Hotely fornisce template di email ottimizzati per il settore dell'ospitalità:

  • Newsletter "Cosa fare in città questo mese"
  • Newsletter "Tutto pronto per l'estate" / "...per l'inverno"
  • Newsletter "Nuovo menu di stagione"
  • Promemoria recensione post-stay
  • Auguri di compleanno con codice sconto
  • Anniversario primo soggiorno
  • Comunicazione ufficiale (lavori, chiusure, cambiamenti)
  • Annuncio evento privato (degustazione, festa, concerto)

I template sono personalizzabili per branding, contenuti e CTA.

Automazioni e drip campaign

Le drip campaign sono sequenze di email inviate automaticamente in base a trigger temporali o comportamentali.

Esempio: Onboarding nuovo contatto

  • Giorno 0 — Email di benvenuto + sconto primo soggiorno
  • Giorno 7 — Email con highlights della struttura
  • Giorno 14 — Email con testimonianze recensioni
  • Giorno 30 — Email con offerta personalizzata

Esempio: Post check-out

  • Giorno 1 — Email di ringraziamento + richiesta recensione
  • Giorno 7 — Email con offerta ritorno
  • Giorno 30 — Newsletter eventi della stagione
  • Giorno 90 — Email "Vi manchiamo?"
  • Giorno 365 — Email anniversario primo soggiorno

Esempio: Drip stagionale

  • Aprile — "Tutto pronto per l'estate"
  • Maggio — "Last minute estivi"
  • Giugno — "Eventi in città questa estate"
  • Settembre — "Dopo l'estate restate"
  • Novembre — "Capodanno alle porte"

Le drip campaign si configurano una volta e funzionano automaticamente per tutti i nuovi contatti.

Personalizzazione delle email

Le email possono includere variabili dinamiche per personalizzazione:

  • {{nome}} — nome del destinatario
  • {{ultima_data_soggiorno}} — data dell'ultimo soggiorno
  • {{numero_soggiorni}} — numero totale di soggiorni
  • {{camera_preferita}} — tipologia camera abituale
  • {{lingua}} — lingua preferita
  • {{nazione}} — paese di provenienza

L'email viene compilata dinamicamente per ogni destinatario, risultando in messaggi personali e non generici.

Codici sconto integrati

Per promozioni con incentivo economico, le email possono includere codici sconto generati automaticamente:

  • Codici univoci per destinatario (non riutilizzabili da altri)
  • Scadenza configurabile
  • Importo o percentuale configurabili
  • Validità su soggiorni / ordini / servizi
  • Tracking dell'utilizzo

I codici si integrano con il Booking Engine per soggiorni e con il sistema ordini per ristoranti/servizi.

Pre-stay e post-stay automatiche

Per le strutture ricettive integrate con il Booking Engine, alcune email sono standard e si attivano automaticamente:

  • Conferma prenotazione — al momento del booking
  • Pre-arrivo — 2-3 giorni prima del check-in con info logistiche
  • Welcome email — il giorno del check-in con codice porta, wifi, ecc.
  • Saluto post check-out — il giorno del check-out con richiesta recensione
  • Follow-up recensione — 7 giorni dopo per chi non ha ancora risposto

Tutte personalizzabili nel contenuto e nel design.

Analytics campagne

Per ogni campagna inviata vedi:

  • Tasso di apertura (open rate)
  • Tasso di clic (click-through rate)
  • Conversioni — quante prenotazioni/ordini generati
  • Disiscrizioni — quanti hanno chiesto di non ricevere più
  • Bounce — email non recapitate
  • Risposte ricevute — clienti che hanno risposto direttamente

Confronti tra campagne aiutano a capire cosa funziona e cosa no.

Conformità GDPR e CAN-SPAM

Il sistema email marketing rispetta:

  • Opt-in esplicito richiesto al primo contatto
  • Unsubscribe in ogni email (link in fondo)
  • Doppio opt-in opzionale per email particolarmente strutturate
  • Cancellazione immediata alla richiesta
  • Audit log delle attività di consenso

Il rispetto del GDPR non è opzionale per le strutture italiane — è obbligatorio.

Casi reali

Boutique hotel con clientela ricorrente

Drip campaign post-stay: 4 email programmate nei 6 mesi successivi al check-out. Tasso di apertura medio: 38%. Conversioni dirette: 12% degli ospiti ritorna entro 12 mesi.

B&B familiare con newsletter mensile

Newsletter mensile a 600 contatti con offerte stagionali. Tasso di apertura: 45% (alta perché altamente segmentata e personale). 5-10 prenotazioni dirette al mese da newsletter.

Ristorante stellato con eventi

Newsletter eventi mirata ai clienti foodie (segmento). Tasso di apertura: 50%. Eventi sold-out in 2-3 giorni dall'invio newsletter.

Catena alberghiera con multi-proprietà

Newsletter centralizzata con offerte per ogni struttura del gruppo. Segmentazione per "ho soggiornato in X". Cross-selling tra proprietà: 8% dei clienti sceglie una struttura diversa per il soggiorno successivo.

Guida turistica con stagionalità

Newsletter primaverile (marzo) per riempire l'estate. Newsletter autunnale (settembre) per il foliage. Conversione: 25% degli iscritti prenota almeno una volta nella stagione.

Buone pratiche

PraticaBeneficio
Segmentare sempre, mai inviare a tuttiTassi di apertura più alti
Soggetto chiaro e specificoMigliore apertura
Una sola CTA principale per emailMaggiore conversione
Testare i template prima dell'invioNiente errori grossolani
Programmare invii in orari giusti (martedì-mercoledì, 10-11)Migliore apertura
Mantenere un ritmo costante (non spam, non silenzio)Engagement nel tempo
Personalizzare con dati realiNon sembra generico
Includere sempre unsubscribe ben visibileConformità + rispetto cliente

Errori frequenti

ErroreConseguenza
Inviare email troppo frequentiDisiscrizioni
Inviare email troppo radeDimenticati
Soggetti generici ("Newsletter X")Bassa apertura
Email troppo lungheBassa lettura
Mancato test su mobileEmail illeggibili
Mancanza di segmentazioneBassa conversione
Niente call to actionNiente conversione

Prossimi passi